00:59 

Сегодня определенно день книг

Сулимэль
Я смеюсь и взмываю в небо, я и сам себе не верю...
Перечитывал "Просто христианство" Льюиса и потрясался, насколько это зачастую созвучно моим мыслям, ощущениям - хотя данную книгу раньше я не читал.
Видимо, вера находит всегда схожие слова для самовыражения - если эта вера одинакова.

А Ниэнна, слышал я, готовит Четвертую Редакцию.
Испр. и доп.

Как-то это окончательно огорчает. Не так ли?

@темы: Малые Кор-ва, мое Королевство

URL
Комментарии
2011-02-14 в 01:21 

Читала цитаты из этой книги Льюиса. Поняла, что ничего у него читать не буду.
А Элхэ пишет про Вторую Эпоху, это печально. Доделала бы Первую, а лучше переиздала бы ту самую редакцию, которая 95-го года. Там всё лицемерия меньше.

2011-02-14 в 01:53 

Тао2
недобрый христианин
Читал когда-то, но плохо помню.
Вообще с Люисом интересно: вроде все, что он по христианству излагает, мне созвучно, т.е. по делу вроде все, но... Даже не знаю. Какие-то обертоны явно не мои, как-то так. Хотя некоторые формулировки - то самое.

Ох, не надо, чтобы Первую доделывала - это что ж, в четвертый раз, что ли??? А первая редакция - да, исторически ценнее, радикальная, с передергиваниями, но все откровенно, что ли...

2011-02-14 в 02:02 

Сулимэль
Я смеюсь и взмываю в небо, я и сам себе не верю...
Тао2
Первая Редакция была честным глюком.
Подчас смешным, нелепым - но честным и радикальным.
А потом начались сглаживания, замазывания...
Какие-то обертоны явно не мои, как-то так. Хотя некоторые формулировки - то самое.
У него в книге на меня многовато расплывчатого "примирения всех со всеми". Когда он утверждает - да, нормально, то что надо.
Но когда он начинает пояснять...
Ну и протестантского многовато. Сколько он ни говорит про Надежду или Рай - но так концентрируется на земном!

URL
2011-02-14 в 02:50 

Тао2
недобрый христианин
Сулимэль , вот-вот. Нечто вроде реакции, с вариантом "Толкиен - официальная пропаганда, ergo...".

Вот с пояснениями - это да. Ну и наверное и впрямь много земного. Да, пожалуй, это такое, протестантское. Мне местами протестантизм близок - там, где это ведет к неформальности, а в остальном... "человеческое, слишком человеческое"(с). Т.е. и это бы ничего, но как-то оно не-ярко, что ли... Не-живописно. Пресновато?
И у него, конечно, много неофитского. И это заметно. Вот Толкиен - ну, католик, с четкими взглядами, и вера - с детства. Так у него в Сильме и прочих книгах аллюзии есть, и настрой позванивает, а вот проповеди нет, и "миром Арды" интересуются (и более того) и нео-язычники, и атеисты. И каждый свое находит. А у Льюиса - не то. И "Нарния" - честная проповедь для детей (хотя, прямо скажем, это из лучших вариантов).

2011-02-14 в 02:50 

Тао2
недобрый христианин
Кста, умыло мое получил?

2011-02-14 в 03:01 

Сулимэль
Я смеюсь и взмываю в небо, я и сам себе не верю...
Тао2
Получил, спасибо. Обдумываю вот...
ак у него в Сильме и прочих книгах аллюзии есть, и настрой позванивает, а вот проповеди нет, и "миром Арды" интересуются (и более того) и нео-язычники, и атеисты. И каждый свое находит.
Он, кстати, адски Льюиса за проповедничество ругал. Говорил, что писать надо о жизни, а не о проповеди.
Хотя "Последняя битва" все равно прекрасна... Но она, кстати, по интонации - наиболее толкиеновская.

URL
2011-02-14 в 03:06 

Тао2
недобрый христианин
Сулимэль , :))) Поделишься, как обдумаешь?

Ага, ругались они на этом. Ну так у христианина (да любого, давно и прочно во чо-то верящего) нет страстной нужды именно проповедовать - ему с собой и верой и так все более-менее ясно, по крайней мере это свое-родное, ну и... а вера все равно просквозит - как часть личности. А вот неофиты... *по мне, хуже неофита только прозелит.

"Последняя битва"... А не помню, попадалось мне или нет. "Письма Баламута", кстати, ничего - но и там как-то все смешано, вот хоть наезд на иронию и насмешки...

2011-02-14 в 13:19 

julia_monday
Железобетонный канонист
Как-то это окончательно огорчает. Не так ли?

Очевидно, она решила переплюнуть самого Профессора и тоже будет писать ЧКА всю жизнь :) Вот только результаты... неравноценные, да.

А для меня нет ничего хуже, чем переписывать.

2011-02-14 в 16:40 

~Тень ~ [DELETED user]
Оценка результатов - дело субъективное.

   

соколявня

главная